Niveles de idiomas de la Unión Europea

Niveles y certificados de idiomas: El marco común europeo de referencia establece una serie de niveles para todas las lenguas a partir de los cuales se favorece la comparación u homologación de los distintos títulos emitidos por las entidades certificadas.

Bloque A: Usuario básico.

  • Nivel A1: Acceso.
  • Nivel A2: Plataforma.

Bloque B: Usuario independiente.

  • Nivel B1Umbral.
  • Nivel B2Avanzado o Usuario Independiente.

Bloque C: Usuario competente.

  • Nivel C1Dominio operativo eficaz.
  • Nivel C2Maestría.

 

  • NIVEL A1

– Nociones gramaticales del idioma muy básicas

– Capacidad de comprensión muy limitada y dependiente del contexto e interlocutor

– Elaboración de oraciones cortas y sin complejidad

– Capacidades comunicativas muy limitadas: proporcionar información personal, expresar necesidades básicas, etc.

  • NIVEL A2:

– Nociones gramaticales básicas

– Capacidad de comprensión limitada

– Elaboración de oraciones sencillas

– Capacidades comunicativas limitadas: información personal, conversaciones sencillas

  • NIVEL B1:

-Nociones gramaticales asentadas

-Capacidad de comprensión adecuada

-Elaboración de oraciones y textos de cierta complejidad

-Capacidades comunicativas suficientes para tener conversaciones sobre temas como trabajo, ocio, estudio, etc.

 

  • NIVEL B2:

-Nociones gramaticales amplias

-Capacidad de comprensión media/alta

-Elaboración de oraciones y textos complejos sobre temas variados

-Capacidades comunicativas amplias, incluso con nativos

  • NIVEL C1:

-Nociones gramaticales avanzadas

-Capacidad de comprensión alta

-Elaboración de oraciones y textos complejos y bien estructurados sobre cualquier tema

-Capacidades comunicativas amplias tanto en contexto académico como con nativos, etc.

  • NIVEL C2:

-Dominio total del idioma

-Nociones gramaticales muy avanzadas

-Capacidad de comprensión completa en cualquier situación y contexto

-Elaboración de cualquier tipo de texto u oración sobre cualquier tema

-Capacidades comunicativas y expresivas muy amplias en cualquier contexto

Equivalencias entre títulos locales y europeos 

 

Alemán
  • Start Deutsch 1 = A1
  • Start Deutsch 2 = A2
  • Zertificat Deutsch (ZD) = B1
  • Zentrale Mittelstufen Prüfung (ZMP) = C1
  • Zentrale Oberstufen Prüfung (ZOP); Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS) = C2
Francés El francés ha adaptado sus diplomas tradicionales al MERC, con lo que la equivalencia es exacta:

  • Diplôme d’Etudes en Langue Française (DELF A1) = A1
  • Diplôme d’Etudes en Langue Française (DELF A2) = A2
  • Diplôme d’Etudes en Langue Française (DELF B1) = B1
  • Diplôme d’Etudes en Langue Française (DELF B2) = B2
  • Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF C1) = C1
  • Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF C2) = C2
Inglés
  • ESOL 1-2; Trinity Grades 1, 2 = A1
  • Key English Test (KET); Young Learners; BULATS 1; ESOL 3-4; Trinity Grades 3, 4 = A2
  • Preliminary English Test (PET); BEC 1; BULATS 2; ESOL 5-6; Trinity Grades 5, 6 = B1
  • First Certificate in English (FCE); BEC 2; BULATS 3; ESOL 7-9; Trinity Grades 7.8.9 = B2
  • Certificate in Advanced English (CAE); BEC 3; BULATS 3; ESOL 10-11; Trinity Grades 10, 11 = C1
  • Certificate of Proficiency in Engilsh (CPE); BULATS 5; ESOL 12; Trinity Grades 12 = C2
Italiano
  • Diploma Elementare di Lingua Italiana (DELI) = A1
  • Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Livello 1 (CELI 1) = A2
  • Diploma Intermedio di Lingua Italiana (DILI); Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Livello 2 (CELI 2) = B1
  • Diploma Avanzado di Lingua Italiana (DALI); Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana (CELI 3) = B2
  • Diploma Commerciale di Lingua Italiana (DALC); Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Livello 4 (CELI 4) = C1
  • Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Livello 5 (CELI 5) = C2

 

CERTIFICADOS OFICIALES DE IDIOMAS

CERTIFICADOS BRITÁNICOS

Los exámenes de Cambridge son los más reconocidos en todo el mundo.
Constituyen una certificación de conocimientos lingüísticos para institutos de enseñanza, empresas y empleadores. Si desea pasar un examen Cambridge, varias escuelas ofrecen cursos de preparación para cada nivel. La duración de los cursos es generalmente de 12 semanas, pero es posible para estudiantes que posean un buen nivel de idioma, tomar un programa intensivo de corta duración de 4, 6 ó 8 semanas.
Los principales exámenes Cambridge son:

  • PET (Preliminary English Test): corresponde a un nivel elemental.
  • FCE (Cambridge First Certificate in English): corresponde a un nivel preuniversitario. El FCE es sin duda uno de los certificados más conocidos de los exámenes Cambridge y es reconocido en la mayoría de los países abriendo todas las puertas tanto a nivel académico como profesional.
  • CAE (Certificate of Advanced English): es el nivel superior al FCE, y es cada vez más, indispensable para entrar a cualquier universidad en Gran Bretaña. Representa una prueba de sus capacidades lingüísticas en casi todos los países y es una excelente herramienta profesional.
  • CPE (Certificate of Proficiency in English): requiere unos conocimientos tanto lingüísticos como culturales avanzados. Constituye la mejor referencia para la mayoría de las universidades inglesas y para las mejores empresas e instituciones.
  • BEC (Business English Certificate): se obtiene después de tres exámenes (tres niveles), BEC Preliminary, BEC Vantage y BEC Higher, consiste para dar por comprobado los conocimientos lingüísticos alcanzados en el idioma inglés para el mundo de los negocios.
  • LCCI (London Chamber of Comerce and Industry): elaborado por la Cámara de Comercio e Industrias de Londres.

 

CERTIFICADOS ESTADOUNIDENSES
Los dos principales exámenes que existen en Estados Unidos son hoy por hoy reconocidos por las grandes compañías internacionales.

  • TOEFL: (Test of English as a Foreign Language):  el TOEFL es un método preciso de evaluación del nivel lingüístico permitiendo acceder a estudios en la mayoría de las escuelas y universidades estadounidenses y canadienses. Varias empresas lo consideran una condición básica de contratación y de promoción. Elaborado con el sistema de selección múltiple, se divide en tres partes evaluando todos los aspectos del idioma. De manera general, los candidatos lo realizan después de haber seguido un curso de idiomas de 4 a 6 semanas habiendo llegado al nivel intermedio. El TOEFL califica el nivel de sus capacidades. El resultado que se obtiene es válido durante dos años. El examen se presenta con dos tipos de escalas de puntos distintas (en papel o en ordenador).
  • TOEIC: (Test of English in International Communication): este certificado se ha convertido en la norma internacional de evaluación de inglés en el mundo de los negocios y de la comunicación. El examen se compone de 200 preguntas de selección múltiple que incluyen la comprensión oral y escrita. Dura más o menos 2 horas y media.

OTROS CERTIFICADOS INGLESES

  • International English Language Testing System (IELTS):sirve para evaluar la capacidad lingüística de aquellas personas que quieran trabajar o estudiar en lugares donde se utilice el inglés como lengua para la comunicación.Existen dos tipos: IELTS Academic (para utilizar el inglés como lengua de estudio) y el IELTS General Training (para contexto laboral o social)
  • Trinity College London:cuenta con la acreditación oficial de Ofqual y forma parte del Marco Nacional de Certificaciones y también del marco europeo (European Qualifications Framework).Sus exámenes gozan de gran prestigio no solo a nivel académico sino también profesional, formando a profesores bilingües en los niveles B2-C1.

 

CERTIFICADOS FRANCESES

El DELF (Diplôme d’Etudes de Langue Française) y DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) son el conjunto de acreditaciones de referencia en el conocimiento del francés como lengua extranjera y así también de su cultura. Lo gestiona desde Francia el Centro Internacional de Estudios Pedagógicos dependiente del Ministerio francés de Educación y Enseñanza Superior.

El francés ha adaptado sus diplomas tradicionales al MERC, con lo que la equivalencia es exacta:

  • Diplôme d’Etudes en Langue Française (DELF A1) = A1
  • Diplôme d’Etudes en Langue Française (DELF A2) = A2
  • Diplôme d’Etudes en Langue Française (DELF B1) = B1
  • Diplôme d’Etudes en Langue Française (DELF B2) = B2
  • Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF C1) = C1
  • Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF C2) = C2

CERTIFICADOS ALEMANES

Los niveles de alemán están muy compartimentados. Esta lista de certificados abarca desde el grado elemental hasta el superior. Hay más información en la web del Instituto Goethe.

  • ZD (Zertifikat Deutsch): Nivel básico.
  • ZdfB ( Zertifikat Deutsch für den Beruf): Nivel básico adaptado al entorno laboral.
  • ZMP ( Zertifikat Zentrale Mittelstufenprüfung): Nivel medio de alemán estándar.
  • DSH ( Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studenten): Es el título exigido por las universidades alemanas a los estudiantes extranjeros que quieran matricularse.
  • TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache): Alemán académico avanzado. Muchas universidades lo aceptan como sustituto del DSH.
  • ZOP (Zertifikat Zentrale Oberstufenprüfung): Alemán estándar avanzado.
  • KDS ( Kleines Deutsches Sprachdiplom): Nivel avanzado de alemán estándar y nociones de cultura alemana. Más completo que el ZOP. También es aceptado en las universidades.
  • PWD ( Prüfung Wirtschaftsdeutsch International): Alemán empresarial y de negocios avanzado.
  • GDS: (Großes Deutsches Sprachdiplom): Alemán muy avanzado. Permite impartir clases en Alemania y se considera equivalente al alemán nativo.

Información de contacto

Dirección:

Avda. Sª Francisco Javier 22. Edificio Hermes, planta 4ª, módulo 9, 41018, Sevilla

Teléfono:

955 326 106

Correo electrónico:

info@easy-go.es

Horario:

En oficina: de lunes a viernes de 9:30h a 14:00h. Por las tardes mediante cita previa.

Atención telefónica: de lunes a jueves de 9:30h a 14:00h y de 16:30h a 19:30h.

Redes sociales:

Envíenos un correo electrónico

Send message